Benvenuti alla conferenza mercoledi 18. aprile alle ore 19.30/Velkommen til møte onsdag 18. april kl.19.30

A Putterstuen – Bryggen

Clara Bencivenga

Itinerari reconditi della Città Eterna: i nuovi musei archeologici di Roma

La conferenza illustra i nuovi musei archeologici che, negli ultimi venti anni, sono venuti ad arricchire il già peraltro ampio panorama della museologia romana, soprattutto in quel campo così straordinario e peculiare della città che è quello della storia di Roma antica e medievale. Essa costituisce, così, un itinerario stimolante di conoscenza attraverso siti archeologici e patrimoni museali meno noti della Città Eterna: e quindi, un invito a visitarla di nuovo!

Clara

  Laureata in Archeologia classica presso l’Università di Napoli (1976, con una tesi sulla topografia e l’urbanistica dell’antica città greca di Selinunte, in Sicilia) e specializzata successivamente in Archeologia Classica presso la Scuola Nazionale di Archeologia dell’Università “La Sapienza” di Roma. Dal 1978 al 1982 ha lavorato come ‘Ispettore archeologo’ con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali di Salerno e Napoli, centrandosi sulla problematica e sull’attività di scavo e tutela delle colonie greche dell’Italia meridionale (l’antica Magna Grecia), nonché a Capua e a Pompei. Dal 1982 è sposata con l’archeologo tedesco Walter Trillmich. Dal 1983 al 2017 ha lavorato con il Ministero degli Affari Esteri, presso gli Istituti Italiani di Cultura di Madrid, Berlino, Copenaghen e Vienna. Ha tenuto numerosissime conferenze – sia a livello scientifico in seminari e congressi specialistici, sia a livello divulgativo per promuovere la conoscenza del nostro patrimonio archeologico all’estero – ed ha pubblicato numerosi articoli scientifici in riviste specializzate.


Putterstuen på Bryggen (Merk sted!)

Clara Bencivenga

‘Nye stier i den Evige by: de nye arkeologiske museer i Roma’

Foredraget tar for seg de nye arkeologiske museene som har blitt opprettet i løpet av de siste 20 år, hvorav mange dekker den usedvanlige og spesielle tid som utgjør den antikke og middelalderens Roma. Clara vil føre oss gjennom en spennende kunnskapsreise langs nye stier i Roma. Gjennom disse nye arkeologiske steder og museer vil hun forklare hvorfor og hvordan den Evige byen bør besøkes på nytt.

Clara2

Clara Bencivenga er utdannet ved Universitetet i Napoli, med en hovedoppgave om en antikk gresk by på Sicilia: Selinunte. Heretter har hun spesialisert seg i klassisk arkeologi ved Universitetet «La Sapienza» i Roma. Fra 1978 til 1982 så har Bencivenga jobbet som arkeologisk inspektør ved ministeriet for kultur, med fokus på utgravingsarbeid og bevaring av de greske kolonier i sør Italia, den antikke Magna Grecia. Fra 1982 har hun vært gift med den tyske arkeologen Walter Trillmich, og fra 1983 til 2017 har hun jobbet for Utenriksministeriet, ved Italienske kulturinstitutter i Madrid, Berlin, Copenhagen og Wien. Hun har holdt utallige konferanser og publisert en rekke vitenskapelige artikler om den italienske arkeologiske patrimonium.